कोणत्याही देशाचे लोकसाहित्य भाग म्हणून घर सुप्रसिध्द म्हण

गृहनिर्माण नेहमी कार्य बाहुल्य माणूस एक पवित्र स्थान आहे. हे शत्रू आणि थंड उबदार संरक्षण, आणि निवारा देते, आणि मुलांच्या शिक्षणासाठी जागा होतो. लोक नेहमी आपल्या घरी उदात्त अधिक आरामदायक करण्यासाठी प्रयत्न आहे का की. अर्थात, तोंडी परंपरा या विषयावर स्पर्श करू शकत नाही.

शब्द "घरी" मूळ

व्यत्पत्तिद्वार, हे पद एक कुटुंब एक पान होते जे लॅटिन «मुख्यपृष्ठ» येत आहे. या संज्ञा प्राचीन रोम मध्ये दिसू लागले. मुख्यपृष्ठ, मार्ग, वेळी मालमत्ता फक्त प्रकारची नाही. अनेक कुटुंबांना इमारती - देखील insula होते. वळण, शब्द "घरी" primordially रशियन.

पहिल्या घरे वेळा मध्ये दिसू लागले प्राचीन जातीय प्रणाली , आणि आधुनिक इमारती की जवळजवळ समान कार्य. फरक होता प्राचीन लोक नाही आधुनिक लोक विरोध म्हणून, त्यांची घरे च्या सौंदर्याचा घटक गरज नाही.

तो तोंडी परंपरा समाजाच्या सर्व सदस्य उपस्थित होते विकसित करण्यासाठी झाला तेव्हा घर सुप्रसिध्द म्हण जन्म झाला. त्यांच्या स्वत: च्या घरात नेहमी एक व्यक्ती जीवनाच्या सर्व गरजा देऊ शकता की एक जागा म्हणून गावचे आहे. नाही हेही खरे शब्द "जीवन" आणि "घरी" त्याच क्रियापद साधित केलेली आहेत.

"कुटुंब" शब्द मूळ

मुदत मुळ रशियन. शास्त्रज्ञांनी शब्द व्युत्पत्ति किंवा व्युत्पत्तिशास्त्र चालतो. काही "कुटुंब" आकडा "सात" आणि सर्वनाम "मी" संयोजन येते की भांडणे. इतर मुदत प्रजाती सुरू प्रतिनिधित्व करणारी सांगतो, आणि म्हणून शब्द "बी" पासून आली.

शब्द "कुटुंब" मूळ दुसरी आवृत्ती मनुष्य बौद्ध तत्त्वज्ञान आणते. ती लोक पूर्णपणे खुली करू शकता सात दमदार टरफले बनलेले आहेत आणि लक्षात आले की फक्त कुटुंबातील सर्व ज्या सदस्य एकमेकांना फायद्यासाठी काम करत आहेत म्हणतात.

तो होता कशीही, शब्द "कुटुंब" निसर्ग, जो त्याच्या देखावा कल्पनेची मोठ्या संख्येने स्पष्ट अनेक अर्थ आहेत. रशियन परंपरेनुसार शब्द "घरी" एक विशिष्ट संदर्भात समानार्थी असू शकते. मुळे या नीतिसूत्रे आणि वचने लोकसाहित्य मध्ये घर अनेकदा ते कुटुंब जिवंत देखील समावेश असतो.

घर रशियन स्टेटमेन्ट

जगातील सर्व लोक रक्तात आपले निवासस्थान स्तुती परंपरा. ही कल्पना लोककला मध्ये लक्षात आहे. घर सुप्रसिध्द म्हण त्या ज्ञानी आणि आकलन शेरा वर्गीकरण मध्ये महत्वपूर्ण स्थान. रशिया मध्ये कोणीतरी आपल्या घरी तुलना स्वीकारले आहे, फरक अधिक ठाम होता: "पूर्व किंवा पश्चिम, घरी उत्तम आहे." ही म्हण जन्मभुमी नेहमी दुसर्या व्यक्तीचा हात चांगले आहे की भर.

घर सुप्रसिध्द म्हण आणि आपण नेहमी त्यांच्या घरी आणि त्यांचे नातेवाईक फायद्यासाठी आम्ही आमचे सर्वोत्तम प्रयत्न करण्याचा प्रयत्न केला पाहिजे की सांगा. ही कल्पना म्हण मध्ये सापडले जाऊ शकते, "आणि त्याच्या बीळात माउस कवच धावा." तो अगदी थोडे माउस त्यांच्या स्वत: च्या घरी समृद्धी काहीतरी करण्याचा प्रयत्न करत की हाताळते.

तिच्या उपस्थिती - तो घरी रशियन लोकसाहित्य गरिबी अन्न आणि संपत्ती त्याची उणीव भर की नोंद करावी.

घर इंग्रजी भाव

यूके रहिवासी पलंग बटाटे आपापसांत जगातील अग्रगण्य ठिकाणी एक व्यापू. त्याच्या मुळ कोपरा सोई त्यांना इतके महत्त्वाचे आहे का आहे. इंग्रजी आतील, छान व्यवस्थित व बुद्धिमान, आरामदायी आणि शांतता एक प्रतीक, तसेच विश्वसनीयता मानले. कदाचित हे आहे का सामान्य म्हण "माझे घर - माझे किल्लेवजा वाडा," लोक लोकसाहित्य मध्ये.

हे इंग्रजी नीतिसूत्रे अचूक अर्थ समजून घेणे मदत करेल की एक अतिशय महत्त्वाची गोष्ट नोंद करावी. शब्द "घरी" आणि "घर", अर्थातच, समानार्थी आहेत आणि दोन्ही अनुवादित आहेत "घरी." परंतु त्यांना दरम्यान अर्थ एक फरक आहे. त्यामुळे, «मुख्य पान» - या, त्याच्या घरी जगातील सर्वात सोयीस्कर ठिकाण आहे. «हाऊस» आहे - या इमारत, या ठिकाणी मनुष्य उबदार संबंध अतिरिक्त connotations असू शकत नाही की, तर एखादी इमारत केवळ बाह्य शेल. त्याची जन्मभूमी म्हणून घर म्हण शब्द «मुख्य पान» न बांधले जाऊ शकत नाही का आहे.

कुटुंब बद्दल रशियन शब्द

वर नमूद केले आहे, रशियन लोक अनेकदा "घरी" आणि संकल्पना सारखा "कुटुंब." दोन्ही अर्थ सोई, सुरक्षितता, शांतता आणि एकोपा. या संदर्भात तो आपल्या जीवनात अशा उबदार वृत्ती परावर्तित अनेक विधाने आहे: "कॉटेज मुले मजा आहे."

घर आणि कुटुंब सुप्रसिध्द म्हण कुटुंब कोणत्याही संघर्ष घेतला, तर मुळ घरी, एक अनोळखी होऊ शकते म्हणू शकतो "कुटुंब मतभेद - आणि घर आनंदी नाही आहे."

इतर अनेक शब्द ते समाजाच्या सर्व युनिट ताकद त्याचे सदस्य, एकमेकांना मदत येतात संयुक्त जीवन आणि त्यांच्या घरात सोई काळजी तयार कोणत्याही क्षणी, एकमेकांना बंद आहे की नोंद.

त्यामुळे घर नीतिसूत्रे आणि वचने लोककला, जे कुटुंब शक्ती आणि त्याच्या मुळ घरी महत्त्व, आपण आनंदी जीवन आवश्यक सर्वकाही देऊ शकता जे बद्दल चिरंतन सत्य आणते एक प्रचंड टाके आहे.