कोण "झोपलेला सौंदर्य" लिहिले? आवृत्ती आणि लेखक उमेदवार

मानले पारंपारिक युरोपियन काल्पनिक कथा कथा "सौंदर्य झोपलेला" अजूनही गरम पाण्याची सोय वादविवाद विषय आहे, आणि "झोपलेला सौंदर्य" लिहिले कोण प्रश्न आता नाही स्पष्ट आणि स्पष्ट उत्तर होईपर्यंत.

तीन मुख्य दावेदार

पाठ्यपुस्तक, इ.स. 1697 मध्ये तो प्रकाशित कोण चार्ल्स पेन, लेखक च्या गोष्टी समजून घेतल्या कथा एक प्रकार मानले जाते. प्रसिद्ध ब्रदर्स Grimm एक साहित्यिक editorship एक किंचित भिन्न आवृत्ती आहे. Giambattista Basile मान्यता उत्पादन, हक्क "सूर्य, चंद्र, आणि Talia", 1634 मध्ये चांगले ओळखले अनुयायी आधी प्रकाशित झाले जे सर्वात लवकर आवृत्ती. तर मग अद्वितीय कोण "झोपलेला सौंदर्य" लिहिले ओळखू शकतो? कथा, गोष्ट underlies जे खूप लोकप्रिय होते की, Aarne-थॉम्पसन वर्गीकरण त्यानुसार, तो संख्या 410 आहे आणि वर्ग "अदभुत कुटुंब संबंध" संदर्भित. तथापि, ते पूर्णपणे सर्व प्रकारची आंतरराष्ट्रीय रजिस्टर नोंद करावी लोकसाहित्य शैली आणि उच्च जग परिपूर्ण, आणि अगदी अशक्य नाही.

युरोप पासून रशिया

कोणी लिहिले "सौंदर्य झोपलेला" अन्वेषण माध्यमातून उल्लेख केला आणि तत्सम कॉपीराइटचे घरगुती साहित्य निर्मिती करणे आवश्यक आहे. उदाहरणार्थ, कार Zhukovsky काव्य एक काल्पनिक कथा कथा "राजकुमारी झोपलेला" देखील पूर्वी जाहीर युरोपियन आवृत्ती वळते कथा मध्ये प्रतित आहे तयार. तसेच संबंधित पाऊस व्हाइट आणि सात dwarfs कथा गोष्टी समजून घेतल्या देखावा जोरदार बंद आहे. मी काही युरोपीय लोकसाहित्याचा परंपरा कर्जाऊ आणि रशियन अ एस पुश्किन मानसिकता परिस्थितीशी जुळवून घेत. लेखक कुशल हात सौंदर्य झोपलेला एक मृत राजकुमारी मध्ये चालू gnomes - सात शूर आणि संपूर्ण जग महान रशियन कवी लेखक च्या कथा माहित - "मृत राजकुमारी च्या तळे व सात शुक्ला".

प्रथम आवृत्ती वर

तो "झोपलेला सौंदर्य" लिहिले कोण, वादविवाद, शंका स्वत: ला त्रास आवश्यक नाही, खरं आहे की परीकथा पहिल्याच ओळखले जिच्यामध्ये variant फ्रेंच कादंबरी "Perseforest" मध्ये चौदावा शतकात आढळले. हे Giambattista Basile निर्मिती तीव्रता, सामान्य जनतेला जवळजवळ अज्ञात आहे. मुख्य वर्ण म्हणून त्याच्या कथा कथा मध्ये - राजा आणि त्याच्या बाळ मुलगी Talia, पण ती मृत्यू अंबाडी असतो. वर्ष पास, आणि सौंदर्य अप घेतले राजा मनाई असूनही, जुनी स्त्री हातमाग कापड तयार पूर्ण करते. ती एक काटा नाही आणि एक प्राणघातक झोप येते. शोक पालक एक देश किल्लेवजा वाडा शरीर सोडून व्यवस्थापित करा. काही वेळ राजा गेला किल्लेवजा वाडा शिकार शेजारच्या राज्य आहे, नंतर तो एक सुंदर मुलगी पाहतो आणि ती लैंगिक संबंध तिला घेते. शिवाय, कंबर जुळे चंद्र आणि सूर्य, राजा शिक्षिका चाळे असूनही जन्माला येतात, एक परिणाम म्हणून सर्व कधीही नंतर सुखाने राहू शकतात. अशा Basile "सौंदर्य झोपलेला", लेखक मुख्य वर्ण संबंध प्रणय घाबरून नाही.

चांगला पर्याय

Giambattista एक काल्पनिक कथा हळूहळू बाळ लिसा, sprained पाऊल, राग जन्म साजरा करण्यासाठी त्याच्या निर्मिती "तरुण दास 'मध्ये वैचित्र्यपूर्ण कल्पना वापरण्यासाठी दुसरी प्रयत्न केला, आणि नंतर 7 वर्षे आई तिच्या मुलीच्या केस मध्ये कंगवा विसरू अंदाज, आणि ती एक गंभीर झोप येते . तिचे अंदाज खरा ठरला, एक क्रिस्टल चांगली योजना करीत मुलगी. नंतर क्रिस्टल दगडी शवपेटी ब्रदर्स Grimm "काच शवपेटी" आणि परीकथा दिसून येईल "स्नो व्हाइट."

सौंदर्य Sharlya Perro आणि बांधवांनो Grimm

चार्ल्स Perrault मजकूर कथा टेम्परेचर लेखक एक आवृत्ती तयार करण्याची प्रक्रिया जात, तो केवळ झोपलेला राजकुमारी सह ऐहिक प्रेम देखावा काढला, पण राजा राजा आणि त्याच्या शिक्षिका बदलले होते - त्याची आई. आणि होऊ सुस्ती उद्गार राग आणि चिडलेला fairies केले. याव्यतिरिक्त, आपल्या चुंबन, प्रबोधन आणि लग्नाला निर्मिती नाही प्रती, दोन तरुण एकत्र होते नातवंडे खाणे व्यक्ती जावई-ogress टेस्ट होते आहे. पण एक आनंदी शेवट मुलगी पालकांना टिकून राहत नाही. भाऊ एक चुंबन जागृत क्षणी समाप्त ते पुरेसे Grimm, राजकुमारी सोबत ते झोपी संपूर्ण राज्य येते. या फ्रेंच आणि जर्मन कॅनन फरक आहेत.

गोंधळ

आपण एक काल्पनिक कथा कथा निजायची वेळ आधी मुलाला वाचून दाखवणार असाल तर, त्याचा अर्थ आणि भावनिक ताण बद्दल काळजी करू नका, तो बहुधा मूळ Sharl Perro होणार नाही, आणि Kasatkina, टी Gabbe, ए Lyubarskaya आणि इतर retellings मुलांसाठी रुपांतर. आम्ही बांधील आहेत, तर रशियन मानसिकता, अ एस पुश्किन लिहिले आहे की, उत्पादन निवडा. स्वप्न त्याच्या अर्थ लावणे मध्ये सौंदर्य झोपलेला एक बाळ लुबाडणे नाहीत. तथापि, सर्व retellings मुद्दाम "देण्यात", उदा. ई न चुकता अल्पवयीन तपशील यातून वाचली आणि प्रौढ सदाचरण हेतूने. सर्व केल्यानंतर, खरं तर, आणि Perrault आणि भाऊ Grimm स्वत: एक प्रकारचा pereskazchikami होते, आणि त्यांच्या निर्मितीवर आकर्षक backstory, नाही अपवाद, आणि "सौंदर्य झोपलेला" आहेत. परीकथा लेखक, Sharl Perro किंवा Grimm, त्याच लोक कथा canonized, की नाही हे म्हणून विशेषता संबंधित कारवाई कधी कधी गोंधळ घडते.