"सांता लुसिया": याचा अर्थ काय?

आज जवळजवळ प्रत्येक विंडो गाणे ऐकले आणि "सांता लुसिया." याचा अर्थ काय - फार काही लोकांना. कोण बँड शोध Pistols त्याच्या गाणे समर्पित? चेहरा सुमारे आम्हाला एकत्र द्या.

सांता लुसिया: भाषांतर काय आहे?

सत्य प्राप्त करण्यासाठी, आम्ही सिसिली इतिहास चालू करणे आवश्यक आहे. स्यराक्ुसे गावात 283, तो अत्यंत सुंदर डोळे एक सुंदर मुलगी राहत होती. तिचे नाव लुसिया, रशियन अर्थ मध्ये अनुवादित जे "प्रकाश."

वडील फार लवकर मरण पावला. नातेवाईक निर्णय घेतला: तिचा विवाह करणे आवश्यक आहे. ते आधीच तिला योग्य पती आढळले. पण यावेळी लुसियस आधीच ख्रिस्ती स्वीकारले आणि दिली ब्रह्मचर्य एक नवस. ती प्रतिबद्धता रद्द आणि शेवटी होईल विचार. फक्त माणूस सुंदर प्रेम खूप गरज होती आहे आणि या पाणउतारा तिला क्षमा करू शकत नाही. तो लुसियस ख्रिस्ती दत्तक सम्राट सांगितले. त्या काळात, या धर्माचे अनुयायी कायद्याने छळ झाला.

स्त्री झेल आणि एक कुंटणखाना देऊ इच्छित होते. पण executioners नाही हलवू शकत नाही. लुसियस छळ करण्यात आला आणि कठोरपणे झालेला. पण त्याच क्षणी जखमा रीत्या बरे केले. एक परिणाम म्हणून, बाई, ख्रिस्ती निवडले, अंमलात आणण्यात आली. दु: ख सहन दु: ख साठी लुसियस उच्चार Siracusa canonized. तो तिच्या मृत्यूनंतर काही वर्षे झाले. 13 डिसेंबर रोजी दरवर्षी इटालियन संरक्षक संत लुसिया साजरा करतात.

काय गाणे आंद्रेई Bocelli

इटालियन गाणी 80-90-ies मध्ये रशियन विद्यार्थी बसणार नाही इतका लोकप्रिय होते. brightest काम एक आंद्रेई Bocelli होते. अनेक अद्याप प्रसिद्ध गाणे लक्षात ठेवा, "सांता लुसिया." काय रचना संदर्भात वाक्यांश करते? आंद्रेई Bocelli त्याच्या जन्मभुमी (नॅपल्ज़) संगीत माध्यमातून प्रेम व्यक्त केली आहे. भावनाविवश चाल आणि भव्य इटालियन सर्व समस्या आणि त्वरित वस्तू विसरू करण्यास भाग पाडले. गायक एक मखमलीसारखे मऊ व गुळगुळीत आवाज शिथील आहे.

आंद्रेई Bocelli मते, तो पर्यटकांच्या इटली दक्षिण मोती म्हणतो की, गाणे तयार करण्यासाठी त्याला प्रेरणा मिळाली नॅपल्ज़ स्वत: च्या गावात आहे. सर्वात स्थानिक रहिवासी काम समुद्र लिंक. म्हणून, आंद्रेई Bocelli, आणि शैली गोण्डोला होडीवाल्यांचे गाणे एक गाणे लिहायला ठरविले. त्याच्या नावाची शब्दशः भाषांतर - किंवा "पाण्याने गाणे" "गाणे नावाडी."

"सांता लुसिया" - गीत "शोध Pistols" मध्ये याचा अर्थ

आंद्रेई Bocelli सर्जनशीलता आम्ही समजून घ्या. पण आम्ही शीर्षक आणखी एक गाणे आहे "सांता लुसिया." ते रशियन अर्थ काय आहे? प्रथम आपण लक्षात ते soloists गट शोध Pistols गाणे काय आवश्यक आहे. आम्ही गरीब संगीतकार भवितव्य बोलत आहेत. गायन एक वाईट माणूस होते की, तो नाही म्हणाला, त्याला मदत करण्यासाठी पासून सेंट लुसिया विचारू.

सगळ्यांनाच लुसिया स्यराक्ुसे डोळा रोग ग्रस्त लोक आश्रय देणारी स्त्री आहे हे माहीत आहे. पण इटालियन संत नक्कीच गरज आहे, जो कोणी मदत करेल, असा विश्वास. तो विशेषत: जग (कवी, संगीतकार, कलाकार) च्या tonkochuvstvennym समज मुले आणि लोक ज्याला जास्त अनुकूलता दाखविली आहे, असे म्हटले जाते.

afterword

«सांता लुसिया" - आपण आता लोकप्रिय उत्पादन शोध Pistols समाविष्ट करू शकता. याचा अर्थ काय आहे - आता तुम्हाला माहीत आहे. गाणे गेय गाणे आंद्रेई Bocelli तुलना जरी नाही, पण तो रशियन तरुण विस्तृत लोकप्रियता मिळेल.