वर्ण - हे काय आहे? चीनी आणि जपानी वर्ण आणि त्यांचा अर्थ

काही लेखन प्रणाली जे ते आधारित आहेत एक विशेष खूण, वर्ण आहे. शब्द, संकल्पना आणि शब्दाचा लहानात लहान अर्थपूर्ण अवयव - काही भाषांमध्ये, इतर मध्ये एक अक्षर किंवा आवाज, पहा शकता. म्हणतात "ideogram" नंतरचे बाबतीत अधिक सामान्य आहे.

चित्रात खाली प्राचीन हाइरोग्लिफ्स दाखवते.

अक्षर इतिहास

"वर्ण" ग्रीक नाव मधून मध्ये अनुवादित केले "पवित्र शास्त्र." याचा अर्थ, अशा योजना आमच्या कालखंड आधी इजिप्त मध्ये दिसू लागले प्रथमच आकडेवारी. प्रथम, वर्ण पत्रात तयार करण्यात आल्या आहेत, म्हणजे ideograms होते, आणि नंतर शब्द आणि अक्षरे सूचित चिन्हे होते. या प्रकरणात मनोरंजक फक्त व्यंजन वर्ण अभिनित होते की खरं आहे. ते प्रथम खडक अस्पष्ट अक्षरे पाहू होते पासून नाव, ग्रीक भाषा येते. इजिप्शियन इतिहास आणि काही मान्यता न्याय, वर्ण देव Thoth शोध. तो ज्ञान अटलांटा मिळवली काही लेखी रक्षण करण्यासाठी त्यांना स्थापना केली.

एक मनोरंजक खरं आधीच पूर्णपणे इजिप्त चिन्ह लेखन स्थापना करण्यात आली आहे. सर्व केले जाते, शास्त्रज्ञ आणि सरकार, पण तो सुकर होते. एक वेळ वर्ण आणि त्यांचे अभिप्रेत युरोपियन लोकांना स्पष्ट नाही. केवळ 1822 मध्ये Shapolon पूर्णपणे इजिप्तच्या चिन्हे अन्वेषण सक्षम Rosetta स्टोन , आणि त्यांच्या कूटबद्धीकरण रद्द शोधू.

XIX शतकात 50-ies मध्ये, विसाव्या शतकाच्या आरंभिची कला व साहित्य क्षेत्रातील एक चळवळ आणि tashizma च्या शैली मध्ये काम काही कलाकार पूर्व बद्दल जोरदार तापट होते. या आशियाई सुंदरहस्ताक्षर आणि चिन्ह प्रणालीशी संबंधित वर्तमान, निर्माण करतो. प्राचीन इजिप्शियन व्यतिरिक्त, सामान्य चीनी वर्ण आणि जपानी होते.

चित्रलिपीत लिहिलेला कला

ब्रश (आयटम चिन्हे लिहू स्वीकारले आहे) धन्यवाद, तो वर्ण सजवण्यासाठी त्यांना अधिक मोहक किंवा औपचारिक स्वरूपात देणे शक्य आहे. सुंदर लेखन कला ताब्यात सुंदरहस्ताक्षर म्हणतात. तो जपान, मलेशिया, दक्षिण आणि उत्तर कोरिया, चीन, व्हिएतनाम मध्ये सामान्य आहे. या देशांमध्ये रहिवासी कला प्रेमाने म्हणून ओळखले जाते "डोळे संगीत." त्याच वेळी बरेचदा प्रदर्शन आणि स्पर्धा सुंदर लेखन समर्पित होस्ट करते.

वर्ण - या काही देशांमध्ये फक्त लेखन प्रणाली, पण स्वत: व्यक्त करण्यासाठी एक मार्ग नाही.

अनन्यसाधारण स्क्रिप्ट

अनन्यसाधारण लेखन प्रणाली सध्या केवळ चीन मध्ये वितरीत केले जाते. सुरुवातीला, तो सोपे अधिक अचूक करण्यासाठी, लेखन करण्यासाठी दिसू लागले. पण प्रक्रिया मी एक करप्रतिग्रह लक्षात: अशा लेखन प्रणाली कनेक्ट झाले नाही. कारण या, तो हळूहळू लोक दररोज जीवन पासून सोडून सुरुवात केली. आता अनन्यसाधारण स्क्रिप्ट चीनी वर्ण characterizes. आणि त्यांचे महत्व किती जुन्या आहे. फक्त फरक लेखन मोड मध्ये lies.

चीनी लेखन

चीनी लेखन वर नमूद केल्याप्रमाणे, वैयक्तिक अक्षरे आणि शब्द सुचवणे असे वर्ण लिहू आहे. इ.स. दुसरा शतकात स्थापन करण्यात आली. सध्या, आहेत 50 हजार पेक्षा अधिक. चिन्हे, तथापि, केवळ 5 हजार वापरले. प्राचीन काळी, ही स्क्रिप्ट, चीन मध्ये पण जपान, कोरिया, व्हिएतनाम मध्ये नाही फक्त वापरले होते ते संस्कृती निर्मिती वर एक प्रचंड प्रभाव exerting. चीनी वर्ण चिन्हे राष्ट्रीय प्रणाली आधारे तयार. आणि आता पर्यंत, ते मोठ्या प्रमाणावर वापरले जातात.

चीनी वर्ण मूळ

चीनी लेखन विकास केवळ संपूर्ण राष्ट्र प्रतिबिंबित नाही, पण कला जगात खूप मोठा प्रभाव होता. सोळावा शतकात इ.स.पू. वर्ण स्थापना केली. लोक हाडे आणि कासव टरफले लिहिले आहे तर. धन्यवाद पुरातत्त्व आणि तसेच जतन जीवाश्म च्या उत्खननात करण्यासाठी, शास्त्रज्ञ तो प्राचीन पत्र बाहेर करणे सोपे झाले. जास्त 3 हजार. चिन्हे सापडले, पण कोणत्याही टिप्पण्या नाहीत केवळ 1 हजार देण्यात आली होती. केवळ भाषण पूर्ण निर्मिती नंतर विकत घेतले ही स्क्रिप्ट आधुनिक स्वरूपात. चीनी वर्ण - तो ideography, जे एक शब्द किंवा अक्षर म्हणजे.

जपानी लेखन

शब्दावयवांचा आणि अक्षर वर्ण आधारित जपानी लेखन प्रणाली. 2 हजार. वर्ण बदलू नका की शब्द त्या भागात वापरण्यासाठी चीनी लोक मिलाप होते. इतर वापरून काना (syllabary) लिहिले आहे. हे दोन पर्याय विभागली आहे: कॅटाकाना आणि हिरागाना. एक पूर्णपणे जपानी - प्रथम इतर भाषांमध्ये येतात की शब्द आणि दुसऱ्या वापरले जाते. हे तंत्र सर्वात योग्य होती.

एक नियम म्हणून, वाचन पत्र जपानी वर्ण आडव्या लेखन बाबतीत, डावीकडून उजवीकडे. कधी कधी वरपासून खालपर्यंत आणि डावीकडून उजवीकडे एक दिशा आहे.

जपानी वर्ण मूळ

जपानी लेखन प्रणाली चाचणी, त्रुटी आणि यामुळे माध्यमातून विकसित होत गेली. लोक फक्त चीनी दस्तऐवज मध्ये वापरण्यासाठी कठीण होते. आता भाषा निर्मिती - सतत वादविवाद एक समस्या. काही विद्वान जपानी बेटे, आणि इतर विजय वेळ ते गुणधर्म - युग Yayoi आहे. चीनी लेखी भाषा बोलत राष्ट्र परिचय नंतर नाट्यमय बदल घडून आले.

XIX शतकात 90-ies, सरकार सर्व वर्ण, कंपाऊंड, लेखन अनेक प्रकारच्या मेळ जे सुधारित आणि फक्त 1800 तुकडे वापर करण्याची परवानगी आहे खरं तेथे अनेक होते तेव्हा आहे. आता संपुष्टात अमेरिकन आणि इतर पाश्चात्य संस्कृती प्रभाव अक्षरशः नाहीशी झाली आहे अधिकृत भाषण अधिक अर्थपूर्ण असभ्य भाषा होते. कारण कमी बोली भाषा दरम्यान हा फरक आहे.

जपान मध्ये लेखन प्रणाली उदय

जपानी सरकार भाषिक प्रणाली तयार करण्याचा निर्णय घेतला तेव्हा, प्रथम वर्ण (हे तिच्या प्राथमिक साधन आहे) चीनी लेखन घेतले होते. कार्यक्रम संपुष्टात वर प्राचीन काळात त्या होते जपानी बेटे अनेकदा भिन्न गोष्टी, वस्तू आणि पुस्तके आणले चीनी राहतात. तो आपल्या स्वत: च्या जपानी वर्ण विकसित करण्यासाठी त्या वेळी ज्ञात नाही आहे. दुर्दैवाने, या प्रसंगी हे जवळजवळ टिकून नाही.

देशात बौद्ध विकास जोरदार लेखन प्रतिबिंबित झाली आहे. या धर्म देशात आगमन आणि शिल्प आणि बुद्ध ग्रंथ विविध आणले आहे कोरियन दूतावास, देण्यात आली आहे. प्रथमच जीवन जपान मध्ये चीनी लेखन पूर्ण अंमलबजावणी नंतर, लोक परदेशी शब्द लिहिण्यासाठी वापरले. तथापि, काही वर्षांनी तेथे अस्वस्थता, राष्ट्र स्वत: च्या भाषा थोडी वेगळी आणि सोपे होते म्हणून असेल. समस्या चीनी वर्ण वापरल्या जातात, तिथे योग्य नावे, लेखी स्वरूपात देखील तयार केले होते. तो लांब जपानी बद्दल भिती वाटत आहे. समस्या ही आहे: चीनी भाषा दस्तऐवज रेकॉर्ड होते जे शब्द आणि नाद, म्हणून अस्तित्वात नाही.

अर्थ अनेक भागांमध्ये, मध्ये विशेष जपानी शब्द विभाजन कल्पना फार वाईट होती. या प्रकरणात, योग्य वाचन विसर होते. आपण अर्थ विचलित नाही करत असाल तर शब्द डेटा तो शब्द, जे अर्थ दुर्लक्ष केले जाऊ शकत वागण्याचा आहे, हे समजणे वाचक वाटप करणे आवश्यक आहे. ही समस्या वेळ अस्तित्वात आहे, आणि तो चीनी लेखन सोडून न करता, निराकरण करणे आवश्यक होते.

काही शास्त्रज्ञ अखेरीस हा एक जपानी मध्ये चीनी मध्ये लिहिलेल्या मजकूर वाचू शकतो विशेष चिन्हे काढणे सुरुवात केली. कॅलिग्राफी प्रत्येक अक्षर संपूर्ण पत्र सीमा उल्लंघन करू करण्यासाठी, एक सवय चौरस स्थीत करणे आवश्यक आहे की बोलत. जपानी फंक्शनल भूमिका प्रत्येक अनेक भाग, मध्ये विभाजीत करण्याचा निर्णय घेतला. त्या वेळी असल्याने, वर्ण (चीनी) आणि जपान त्यांच्या महत्त्व हळूहळू दूर विस्मृती मध्ये हलविले.

Kukai - (आख्यायिके) कोण (प्रथम जपानी वर्णमाला) हिरागाना तयार मनुष्य. मुळे वर्ण क्षेत्रात विकास ध्वन्यात्मक आधारित लेखन एक विशेष प्रणाली तयार करण्यात आली आहे. नंतर थोड्या फॉर्म कॅटाकाना वर्ण सोपे करून दर्शन, जे घट्टपणे वापर केला जातो.

जपान आधीच त्यांच्या भौगोलिक शेजारी वेळी कर्ज घेतले आहे चीन मध्ये लिहित क्रम लावलेले असतात. पण विकसित आणि माजी प्रतीक स्वत: साठी बदलणे, पहिल्या जपानी वर्ण काढणे सुरुवात केली. जपानी, त्याच्या मूळ स्वरूपात चीनी स्क्रिप्टचा वापर करू शकत नाही, तरी फक्त कारण नाही inflections असेल. या भाषेत, विकास थांबला नाही. राष्ट्र इतर प्रणाली (चीनी वर्ण वर आधारित) भेटले, तेव्हा ते त्यांच्या लेखन घटक त्यांची भाषा अधिक अद्वितीय केले घेऊन आहे.

रशियन भाषा वर्ण संवाद

आता जपानी आणि चीनी वर्ण स्वरूपात अतिशय लोकप्रिय गोंदण. हे माझे शरीर मध्ये त्यांना कापूस आधी, रशियन वर हाइरोग्लिफ्स अर्थ माहित आहे म्हणून आवश्यक आहे. तो "कल्याण", "आनंद," "प्रेम" आणि वर म्हणायचे की विषयावर वापरणे सर्वोत्तम आहे. गोंदण कलाकार भेट करण्यापूर्वी अनेक स्रोत मध्ये अर्थ तपासण्यासाठी सर्वोत्तम आहे.

लोकप्रिय आशियाई वर्ण एक विडंबन म्हणून रशियन बोलत देशांमध्ये. रशियन अक्षरे अधिकृतपणे अस्तित्वात नाही, पण फक्त सामाजिक नेटवर्किंग पृष्ठांवर दिसतात. ते इंटरनेट वापरकर्त्यांसाठी प्रचंड कल्पनाशक्ती होणार आहेत. सर्वसाधारणपणे, ही चिन्हे एक विशेष अर्थ वाहून आणि फक्त मनोरंजनासाठी अस्तित्वात नाही. तसेच जे काही वर्ण जे शब्द कूटबद्ध केले आहे अंदाज वस्तुस्थितीवर आधारित आहे खेळ, शोध लावला.