वात्रटिका - वात्रटिका आहे ...: व्याख्या, स्वरूप, वैशिष्ट्ये, इतिहास आणि प्रसिद्ध लेखक

चांगले काव्य नाही आहे की सर्वकाही, गद्य म्हटले जाऊ शकते की ठाम मत ओळखले जाते. - तो कविता आहे गद्य नाही आहे की सर्वकाही पण उलट खरे निष्कर्ष आहे. , तोटा लांब किंवा लहान, दु: खी किंवा आनंदी चांगल्या किंवा वाईट (हे विधान अतिशय काल्पनिक आहे जरी) युद्ध प्रेम: आपण सर्व अभिरुचीनुसार बोल शोधू शकता. पण आता आम्ही आपण म्हणू शकता तर, लहान आणि सजीव सेल्टिक लोक गाणे चर्चा होईल.

व्याख्या

वात्रटिका - आयर्लंड चेंडू एकोणिसाव्या शतकात उदय आणि वात्रटिका शहर नंतर नावाच्या काव्य फॉर्म. दुसर्या आख्यायिके Limerick पुनरावृत्ती काव्य किंवा आयरिश सैनिक सेना किंवा गाणी मध्ये एका सुरात म्हणतात की आहे. हे pyatistishiya, उपहास किंवा अयोग्य सामग्री कडे हास्यास्पद आहे. या कॉमिक कविता मूलतः लोककला या उत्पादन होते व ब्रिटीश आणि आयरिश कठीण कामगार जीवन स करण्यास मदत केली. युरोपीय खंड, फ्रान्स ला ब्रिटिश पडदे Limerick प्रमुख संशोधक आणि इतिहास. तो तेथे होता सैनिक, जन्मभुमी उत्कट इच्छा, त्यांच्या गाणी म्हटली जातात आणि या मनावर चटकन परिणाम होतो फ्रेंच लक्षात ठेवा की.

कथा

अधिकृत आवृत्ती व्यतिरिक्त, अजूनही की इतिहासकारांच्या आपापसांत अविश्वास एक प्रकाश पडदा होत की द्वारे वाईट होऊ शकत नाही अनुमान भरपूर आहे. उदाहरणार्थ, काही कथाकार Aristophanes च्या नाटकांमधून पुरावा आहे म्हणून Limerick (आयरिश ditties), प्राचीन जगातील वेळा अस्तित्वात म्हणणे आहे. ब्रिटिश म्युझियम चौदाव्या शतकाच्या पासून डेटिंग अशा कविता रेकॉर्ड ठेवते. ते पण प्रामुख्याने लोककला वर्णन त्या क्षणात महान शेक्सपियर कामे आढळले आहेत.

की वात्रटिका सर्वात सामान्यतः वापरले आवृत्ती - Langford फक्त लोकगीते गोळा केली जात नाही कोण रीड निर्मिती आहे, त्यांना प्रसिद्ध केला, पण तो त्याच्या मोकळा वेळ मध्ये लिहिले. त्याच सिद्धांत कविता हा फॉर्म नेहमीच्या कविता म्हणून कथन करण्याची आवश्यकता नाही की वस्तू, आणि घ्या. आणि परावृत्त काव्य प्रत्येक शेवटी जतन खात्री करा: "आपण Limerick परत येऊ का?"

रचना

इंग्रजी लोकसाहित्याचा कविता एक प्रकार म्हणून वात्रटिका तेही कठीण आकार आहे. हा गुण सामान्य लोकसाहित्याचा कविता मध्ये मूळचा नाही. काटेकोरपणे नियंत्रित आकार पद्धत यमक, एक काव्य ओळी संख्या. किमान एक बिंदू भेटले नाही तर, नंतर तो एक वात्रटिका, आणि दुसरे काहीतरी आहे.

चौथा - काव्य पाच पहिली दोन आणि शेवटची, आणि तिसर्या rhymed जे ओळी, समाविष्टीत असते. कोणत्याही लहान कथा म्हणून, प्रथम वर्ण परिचय आहे: लेखक त्याच्या किंवा तिच्या नावाप्रमाणेच आणि स्वत: च्या गावात नायक कॉल. पुढील तीन ओळी या माणसाला जीव एक गूढ केस सांगू आहेत, आणि पाचव्या हा कार्यक्रम समाज प्रतिसाद दाखवते. अधिकृत Limerick मध्ये पहिला आणि शेवटचा ओळी त्याच प्रकारे समाप्त करणे आवश्यक आहे.

तांत्रिक बारकावे एक बिट

कसे limericks लिहायला? हे करण्यासाठी, आपल्याला माहित असणे आवश्यक, rhymed परिमाणे काय आणि कसे ते एका विशिष्ट स्वरूपात वापरले जाऊ शकते. पण पहिल्यांदा औपचारिकता लावतो. त्यामुळे:

1. एकावयवी आकार किंवा brahikolon, प्रत्येक पाऊल (अक्षरे एकाच जोर गट) फक्त एकच अक्षर असलेली एक शब्द आहे मध्ये दर्शविले आहे.
2. Dissyllabic परिमाणे:
   - Khorey - उच्चारण पाऊल पहिले अक्षर येते. ओळ शॉक सहसा अक्षरे होईल विचित्र (पहिल्या, तिसऱ्या, पाचव्या).
   - Yamb - भर पाऊल अंतिम उच्चारावयव आहे, आणि शॉक जोडलेल्या अक्षरे (दुसरा, चौथा, सहाव्या) मानले जाते.
3. टर्शरी मीटर
   - anapaest - स्टॉप दोन unstressed syllables आणि शॉक एक यांचा समावेश आहे. एक उदाहरण अलेक्झांडर Blok काम आहे.
   - Amphibrachiy - तीन-अक्षर पाऊल मध्यभागी भर अक्षर आहे. अनेकदा Nekrasov कामे आढळले.
   - छंदशास्त्रातील एक गण - पुराण पद्धत यमक, स्टॉप पहिल्या लांब (धक्का) आणि दोन लहान (unstressed) अक्षरे बनलेला आहे. तो ज्याला जास्त अनुकूलता दाखविली एम यू. Lermontov.

आकार वात्रटिका

आता आपण कविता वापरले मूलभूत परिमाणे माहीत आहे की, आम्ही म्हणू शकतो की वात्रटिका - या वचनात trehstopny. पण त्याच्या ओळी सर्व नाही ताल मध्ये एकसारखे आहेत.

पहिल्या आणि दुसऱ्या रांगेत आणि तिसऱ्या आणि चौथ्या ओळी amphibrach वापर करणे आवश्यक आहे, तर anapaest घेऊ शकता पाचव्या आहे. आणि उलट. या वैशिष्ट्यपूर्ण माधुर्य आणि गोडवा, memorization सोपी मिळते. Limerick कॅनन त्यानुसार लिहिले होते की, हे अत्यंत कठीण आहे याची खात्री करा. अशा जटिल मीटर आणि तयार करताना नियमावली भरपूर ब्रिटन लोकप्रिय का हे स्पष्ट आहे. पण वरवर पाहता, मानसिकता, असह्य हवामान आणि हिवाळा महिन्यांत मोकळा वेळ मोठ्या प्रमाणात अधिक मनोरंजक श्रम, विश्राम, काढणे भाग पडले.

प्रसिद्ध लेखक

limericks लेखकांनी आपापसांत सेलिब्रिटी - अर्थातच, आहे, Edvard LIR. तो इंग्लंड आणि आयर्लंड सर्व भागांमध्ये लोकसाहित्य गोळा, तो Limerick अनेक पुस्तके प्रकाशीत केले आहे, आणि ते एक पळपुटा यशस्वी झाला. प्रथम संग्रह, तीन छापा विरोध जगातील सर्वात भाषांमध्ये अनुवादित आहे. तो फ लिहिले आहे की, त्या कविता, एक खोल लपलेले अर्थ लेखक चरित्र परिचित आहेत करणार्या वाचकांना एक अरुंद मंडळ उपलब्ध असते.

विविध वेळी, limericks Lyuis Kerroll, Vendi Koup लिहिले, आणि युनायटेड किंगडम बाहेर विसाव्या ओवरनंतर - लवकर वीस-पहिल्या शतकाच्या हा फॉर्म नेटवर्क जागेत पसरली सुरुवात केली.

अनुवाद

Limerick, तो श्रोता आकर्षित करतो जे, बोलका अर्थ एक स्थानिक भाषा बोलणारे फक्त समजले. जवळजवळ अशक्य कार्य - रचना, आकार आणि अर्थ, तसेच लोखंडाचा साधताना, तो अनुवाद. अनेकदा लेखक शब्द आणि व्यवसाय नाही समकक्ष आहे की एक नाटक वापरले. म्हणून, अनुवादक एक नवीन, ते म्हणून, काहीही बाहेर लिहिण्याची मूळ अधिकृत वात्रटिका किंवा अर्थ, त्यामुळे तो कैदेत जाणून पुन्हा त्यांच्या सर्व कौशल्य करणे आवश्यक आहे. मुख्य कार्य - न वचन फक्त मूर्खपणा होते कारण, आकार आणि आकार ठेवणे, पण तरीही असमाधानकारकपणे आयोजन केले होते.

वात्रटिका - कोणीही ते किती गंभीर लक्षात आलं की, त्यामुळे आपले विचार, एक गंमत करत रीतीने पोशाख करण्यास, स्वत: व्यक्त करण्यासाठी खरोखर ब्रिटिश मार्ग आहे. कठीण विदेशी ही युक्ती समजून घेण्यास आणि उत्तम प्रकारे अनिश्चित अगदी, आपण या सर्व मामल्यात, जन्म झाला पाहिजे किंवा नख इंग्रजी जीवन, परंपरा आणि संस्कृती imbued. की, अल्बिओन चाळीस वर्षे जगणे नाही कमी आहे.

समकालीन रशियन साहित्य, खूप, limericks अप रेखांकन चांगला उदाहरणे आहेत. हे उदाहरणार्थ, आहे, नायक Borisa Akunina - कोण जन्म एक Russified जर्मन होता Nikolas Fandorin, पण विचार, शिक्षण आणि संस्कृती या सर्व मामल्यात,. तो या त्याच्या वृत्ती किंवा आपल्या जीवनात की कार्यक्रम परावर्तित लहान कविता लिहिली. लेखक एक जबरदस्त आकर्षक आवाज ओळख, आकार आणि आकार साध्य करणे शक्य होते.