तो एक त्यात प्रतिनिधित्व, भाषण आणि कलात्मक कामे मध्ये त्याचा वापर उदाहरणे

Expressiveness आणि रशियन भाषा सौंदर्य Lomonosov, Derzhavin, Gogol, Turgenev, टॉल्स्टॉय आणि इतर अनेक लेखक, कवी, ज्या जीवन आणि सर्जनशील क्रियाकलाप थेट शब्द जोडलेले आहेत प्रशंसा. ते त्यांना तसे करण्याचे कौशल्य सर्व ग्राफिक आणि अर्थपूर्ण साधनांचा वापर परवानगी, त्याच्या सुसंवाद, श्रीमंत, बदलेला शब्दसंग्रह, वर्धित शब्दच्छल नोंद.

संकल्पना परिचय

त्या भाषिक इंद्रियगोचर एक त्यात म्हणून, करते? तो उदाहरणे आम्ही दररोज जीवनात बरेचदा पूर्ण, आणि भाषण कला. आपण त्याऐवजी शब्द कोणीतरी ऐकू तर "चंद्र" किंवा "रात्री-शायनिंग" "रात्र राणी" सांगते, परंतु त्याऐवजी "तारे" च्या - "दिवे मार्गदर्शन", "मोती" आणि "मौल्यवान placers", की आपण चेहर्याचा माहित पाहिजे मुदत आहे. "एक अभिव्यक्ती दुसर्या एका कार्यक्रम वर्णन.": कला, तो अधिक प्राचीन ग्रीक वाटप, ते लोक सुद्धा त्याला एक व्याख्या दिली . त्यामुळे शब्दशः ग्रीक वाद्य "त्यात" - त्या "ऐवजी इतर एक" एक गोष्ट आहे. जसे की "गोल आणि गोल" (दुसरा अनुवाद-अर्थ लावणे) शोधण्यासाठी जोरदार सोपे उदाहरणे. का, अगदी प्रसिद्ध पुश्किन च्या समुद्र याचिका: "ताटातूट, मुक्त घटक"

त्यात - अनुवाद

भाषण, अभिव्यक्ती एक साधन लेखात उल्लेख जे, अनेकदा एक त्यात गोंधळ कला माग मध्ये अज्ञानी लोक - एक शब्द, आवाज खूप समान आहे पण विविध अर्थ आहे. सविस्तर, संिक्ष त, रुपांतर, कवितेला गद्य मध्ये व्यवस्था, व उलट: या संज्ञा retelling विविध प्रकारचे मजकूर संदर्भित. त्याला देखील टिप्पण्या विविध वैज्ञानिक ग्रंथ समावेश लागू. जोरदार भिन्न गंतव्य अनुवाद आहे. व्याकरण सर्वनामे भूमिका सारखे अनेक प्रकारे आपल्या भाषणात उदाहरणे. "तो" ऐवजी "मनुष्य" आणि "एक सशस्त्र लूटारू" ऐवजी या: दोन्ही भाषिक घटना वस्तू, चमत्कार आणि बिंदू त्यांना म्हटले जाते "स्लॉट मशीन."

शाब्दिक expressiveness

Tropes, descriptively साहित्य अभ्यास मध्ये, इतरांच्या मदतीने काही संकल्पना व्यक्त जोरदार खूप आहेत. या रूपकाच्या आणि श्लेष, आणि तुलना. या लोकांमध्ये लक्षवेधी त्यात आहे. संभाषण आणि ओळखले उदाहरणे साहित्य ग्रंथ, शक्य तार्किक subgroups आणि आकार मध्ये इंद्रियगोचर वर्गीकरण करा. तर्कशास्त्र एक वर्णनात्मक स्पष्ट, दृश्यमान सोपे vychlenimyh वस्तू, घटना, प्रसंग संबंध आधारित आहे. आणि अलंकारिक मध्ये - संघटना प्रणाली आणि लपविलेले दुवे यात. तो एक तार्किक त्यात करते? रशियन भाषेत उदाहरणे प्रामाणिकपणाने सहज आहेत. हे आमच्या वेळ एक हिरो "ऐवजी" Lermontov ", आणि" हिरव्या भागातील वनस्पती "ऐवजी" "लेखक" आहे. " त्यांचे distinguishing वैशिष्ट्य - एक सामान्य, पारदर्शक एखाद्या भाषेतील शब्दसंग्रहासंबंधी अर्थ, stereotypical प्ले करा.

शब्द कला

अलंकारिक त्यात विविध प्रकारचे. साहित्य मदत उदाहरणे म्हणून अचूकपणे शक्य म्हणून त्याच्या सार प्रकट करण्यासाठी. कुणीतरी Oblomov म्हणतात असल्यास, आपण लक्षात आळस, काहीही, निष्क्रिय daydreaming करू इच्छा अभाव मानवी गुण आहेत, हे स्पष्ट होते. Plyushkin आधीच त्याच्या सर्वोच्च प्रकटीकरण मध्ये हाव समानार्थी झाला आहे, मॉस्को मुळ रशियन स्पीकर्स वेळा "पांढरा दगड" म्हटले जाते आणि सेंट पीटर्सबर्ग - पुश्किन शब्द: "पीटर च्या निर्मिती." या प्रकरणात आम्ही त्याच्या शुद्ध स्वरूपात एक त्यात वागण्याचा नाही, पण इतर tropes त्याच्या संधी सह: रूपके आणि येशूने सांगितलेल्या या बोधकथा. ते अनेकदा विकल्या जातात (टी. ई. त्यांच्या उल्लेखनिय लाक्षणिक अर्थ गमावले आहेत), विस्तार किंवा लपलेले.

दोन एक

अधिक मनोरंजक त्यात? साहित्य उदाहरणे आणि बोलत इतर भाषिक इंद्रियगोचर असलेला संबंध सिद्ध - एक अप्रिय गोष्ट सौम्य शब्दांत सांगणे अधिक अचूकपणे, एका संकल्पना लागू. तेव्हा लकी आहे का? आपण इच्छुक असल्यास एक उग्र, Stylistically कमी शब्द दुसर्या, अधिक "थोर" बदलले आहे. उदाहरणार्थ, ऐवजी "खोकला" "त्याने घसा साफ करण्यासाठी," ऐवजी "अपानवायू" बोलतो साठी - ". हवा खराब करणे" "एक स्त्री सोपे सद्गुण च्या" एक वेश्या, "hetaera", "सर्वात जुनी व्यवसाय प्रतिनिधी", "Messalina." कॅरॉटिड साफ करणारे प्रक्रिया - सक्रियपणे त्यांच्या साहित्यिक सर्वसामान्य प्रमाण आकार तर इ euphemisms भाषेत entrenched दिसू "एक हातरुमाल, वापर" एक सुंदर अभिव्यक्ती, पवित्रता व बरोबर एक संघर्ष होता ... अधिक Lomonosov त्याच्या "तीन शांत" सिद्धांत "उच्च", "मध्यम" आणि "कमी" शब्दसंग्रह दरम्यान एक तीक्ष्ण ओळ होती. हे भाषण rudeness मध्ये शुद्ध आणि सुशिक्षित वरिष्ठ अधिकाऱ्यांना नालायक वापर विश्वास होता की. Lomonosov शिकवण प्रामुख्याने संबंधित असले तरी साहित्य, बाळाचा जन्म आणि शैली, समाजातील widest अर्ज आढळले आहे.

त्यात काल्पनिक आणि धार्मिक आणि cultic घटक निर्धारित: euphemisms उदय आणखी एक कारण आहे. उदाहरणार्थ, त्याऐवजी "सैतान" रशिया, विशेषत: लोकांमध्ये कारण तो "अपवित्र" म्हणा किंवा निर्णय घेण्यात आला "दुष्ट." या नावे अदभुत सैन्याने लोक खूप लक्ष आकर्षित नाही विश्वास होता की, आणि त्या, यामधून, त्रास देणे नाही "देवाच्या जीव." तसेच, शेतकरी, मोठ्याने शब्द "घर" असे विचारले नाही त्याला "बॉस", "आजोबा", कॉल, "सहाय्यक." बरेचदा शब्द "स्वत:". ते घरात तरीही त्यांचा विश्वास गमावला आणि pakostnichat त्यांना सुरू होईल असा विश्वास. आणि आपण "योग्य" म्हणू तर, नंतर आपण घर नशीब आणण्यासाठी खात्री आहे आत्मा, शांत करू शकता.