रशियन भाषा स्पष्ट, लज्जतदार अभिव्यक्ती मध्ये श्रीमंत आहे, जे नेहमीच नाही ज्यांच्यासाठी ते मूळ नाही आहे. परदेशी पर्यटकांनी कावळ्यांना पकडण्याबाबत किती वेळ दिला आहे, पक्ष्यांच्या शोधात नसतांना, शेडसारखे बकरीची फाडणी करणे, कोणत्याही जनावराला स्पर्श न करता. अशाच प्रकारच्या भाषणाची श्रेणी करणे हे शक्य आहे आणि "एक मूर्ख क्लब" आहे.
मूल्य थेट आहे
एक मूर्ख क्लब काय आहे? चला वाक्यांशमधील पहिल्या शब्दापासून सुरूवात करूया. सुरुवातीला, या लढाईत मोठ्या प्रमाणात जाडीचा वापर केला जात होता ज्यामध्ये शिकार करताना किंवा शस्त्रांद्वारे लढाई होते. आदिम सामूहिक व्यवस्थेच्या युगाच्या काळात ते लोक वापरतात. मग क्लब केवळ स्टिकला नाही म्हणू लागला, पण एक खास तयार केलेला: हाताने कोरलेली, कोरलेली कोळशाच्या खाडीतून परिष्कृत केली, आणि उलट दिशेने जाड केली. धार सहसा गोल होते समानार्थी शब्द, आता अपुरी: "ऑरिसिना", "ओक", "पलिट्टा", "ड्रोन" (ड्रेस कोडसह गोंधळ करू नका).
स्टोर्सोव्हया हे आहे?
आता शब्द संयोजन मध्ये दुसरा शब्द बद्दल, क्लब एक मूर्ख आहे. Dahl आणि Ushakov च्या शब्दकोश मध्ये हा अर्थ दिले आहे: हे झुकता आणि हवेचा दाब एकाएकी कमी झाल्यामुळे होणारा आजार न करता, सरळ, सरळ वाढते की एक झाड आहे. आणखी एक मार्गाने, "सरळ वाढ" - जमिनीवर लटकू न पडता, खाली उतरायला नको याचा अर्थ असा होतो की मूर्ख कॉकपिट हा एक विशेष, अगदी छडी, एक क्रूर हाताने असंख्य ताकदवान शस्त्र आहे!
ग्रीक आवृत्ती
चला आमचे संशोधन चालू ठेवूया. अखेर, तो दूर आहे! "बेवकूफ मूर्ख" या शब्दाचा दुसरा अर्थ ग्रीक भाषाशी निगडीत आहे. धार्मिक संस्कारांमध्ये हे एक अनिवार्य विषय होते. परंतु ते बहुतेकदा बहुतेक वेळा शिकले, अधिक तंतोतंतपणे, या भाषेचा, अगदी ओल्ड स्लाव्होनिकसारखा, अधिक समजून न घेता, बीजांकामध्ये. बऱ्याचदा, फक्त परिचित रशियन पॅटर्नमध्ये परकीय शब्दांकीत, व्युत्पत्ती किंवा ध्वन्यात्मक मॉडेलला अनुकूल करण्याचा प्रयत्न करत आहे. ग्रीकमध्ये एक शब्द स्टॉरोस - ब्लॉकला, खांबा, भाग, स्टिक आहे. एका क्लबच्या संयोजनात, अचूक विशेषण ग्रीक नमुना स्पष्टपणे बंद दिसते. आणि आपण शब्दशः अर्थ घेत असल्यास, आपल्याला "स्टिक, स्टेक इत्यादीपासून तयार केलेले क्लब" मिळते. ते म्हणत आहेत, एक अर्थपूर्ण संयोजन!
थेट ते पोर्टेबलपर्यंत
आणि idiomatic फ्यूजनच्या दृष्टीने, स्थिर अभिव्यक्ती, म्हणजे "मूर्ख क्लब"? म्हणूनच ज्ञात आहे, शब्द-ऑब्जेक्टचे लाक्षणिक अर्थ काही संबंधीत संबंधांच्या आधारावर , त्यामध्ये आणि इतर वस्तूंच्या अनुषंगाने काहीतरी घडते. वाक्यरचना मध्ये बोलीभाषा भाषण मध्ये, " मूर्ख बेइमान " मूल्य खालीलप्रमाणे आहे: मूर्ख, कंटाळवाणा, कंटाळवाणा व्यक्ती तो एक सामान्य जीन्स संदर्भित करतो, उदा. पुरुष आणि महिला दोघांनाही लागू होते. समानार्थी शब्द, एक नियम म्हणून, stylistically कमी: एक मूर्ख, एक मूर्ख, एक dumbass, एक अनोखा, एक टक्कल, त्याच्या डोक्यात एक राजा न करता, इ. आणि अगदी असं म्हणतं: "शक्ती आहे - आपल्याला मनाची गरज नाही." अशा शब्दाचा अर्थ समजणे का? स्पष्टपणे, एखाद्या व्यक्तीची मूर्खपणा, कशासही समजण्यामध्ये त्याच्या अक्षमतेची तुलना कठोरपणाशी होते, एक वृक्ष "अनब्रेब्रेबिलिटी", विशेषत: मजबूत खडक लक्षात ठेवा, गोगोल मध्ये, जमीन मालक कोरोबोकिकाला "क्लबवुड" म्हटले आहे! Ie पुन्हा आम्ही एक cudgel आढळतात. मूर्खपणाचे वर्णन खालील प्रमाणे आहे: एक झाड सरळ कसे वाढते, म्हणून एक व्यक्ती अक्षरशः सर्व गोष्टी समजून घेते, थोडक्यात जाणते, गोषवारा काढू शकत नाही, काहीतरी समजावून सांगते जे त्याच्या क्षितिजाच्या पलीकडे जाते. एक शब्द मध्ये, तो सरळ मत. किंवा, मनुष्याच्या संदर्भात ग्रीको-सेमिनरी पर्यायावर परत येताना, "हट्टी क्लब" हा "लाकडाचा मनुष्य" आहे: अटळ, ज्याला काहीच समजू शकत नाही. तसे, अनेक शैक्षणिक विज्ञान अभ्यास करणार्या सेमिनारांतील लोकांमध्ये अशा प्रती भरल्या होत्या! शब्दश: शब्दरचना शब्द आणि स्थिर संयोजन असेल: बुद्धिमान, बुद्धिमान, बुद्धिमान, स्मार्ट, बुद्धी, कपाळावर सात wits.