Phraseology "आपले डोके गमावले" - कसे समजून घ्यावे? "मी माझे डोके गमावले": अभिव्यक्तीचा अर्थ

रशियन भाषेचा दृष्टीकोन बहुतेक परदेशी लोकांचा भ्रमनिरास होतो, अभ्यासासाठी फारच कठीण मानले जात नाही म्हणून काहीही नाही. "डोके गमावले आहे" हे कसे समजते हे एका विदेशी माणसाला समजावून सांगणे सोपे नाही, कारण रशियन भाषेचा अभ्यास सुरू झाल्यापासून सर्व गोष्टी अक्षरशः भाषांतरित केले जातात. तथापि, आपण हे मान्य केले पाहिजे की आपल्या अनेक देशभक्तांना भाषण, रूपक आणि आक्सीमोरन्सचे सर्व अर्थपूर्ण समृद्धी दिली जात नाही.

वाक्यांशशास्त्र एककांच्या प्रतिमांचा: डोक्याशिवाय जगणे कसे आहे?

कोणतीही शब्दकोशाची, खरेतर, तार्किक निष्कर्षांवर आधारित आहे, जी पूर्णतः पोर्टेबल अर्थाने जोडली जाते. खरंच, डोक्याशिवाय जगणे शक्य आहे का? जर असे गृहीत धरले की हे शक्य आहे, तर हे कोणत्या प्रकारचे जीवन असेल? बहुधा, खूप आनंदी आणि सोपे नाही.

हे तार्किक गणना सर्व इमेजरीसह "डोके गमावले" कसे समजून घ्यावे हे सूचित करते! अशाप्रकारे, आपण कोणालाही अभिव्यक्तीचा सार समजावून सांगू शकता, एखादा बालक देखील. वाक्यरचना एक शब्दशः समजून आम्हाला तर्कसंगत पोर्टेबल अर्थ सार साध्य करण्यास परवानगी देते, जे समजून सुलभ करते. म्हणूनच वाक्प्रचारात्मक वाक्ये दररोज भाषण आणि कलाकृतींचे अनुकरण करतात.

मी "माझे डोके गमावले" हे कसे समजेल?

एखाद्या मुलीस किंवा तिच्या पत्त्याच्या बाबतीत ती ऐकली तर तिने तिला आपले डोके पूर्णपणे हरविले तर याचे वेगवेगळे अर्थ लावले जाऊ शकते. सामान्यत: परिस्थिति आणि भावनात्मक रंग ओळखण्यासाठी, शुद्धता जोडली जाते. उदाहरणार्थ, डोके प्रेम किंवा मत्सर केवळ गमावले जाऊ शकत नाही, पण दु: ख किंवा भीती पासून तसेच, "एखाद्याचे डोके गमावणे" हा शब्दप्रयोग, ज्याचा अर्थ सहसा भावनिक असंतुलन आणि मानसिक क्षमतेचे नुकसान पोहचविणे आहे, त्याचा शब्दशः अर्थाने वापर केला जाऊ शकतो. काही प्रकरणांमध्ये, ते अचानक हिंसक मृत्यूविषयी म्हणतात - डोके गुंडाळणे किंवा हरणे. अभिव्यक्ती समजून घेण्यासाठी देखील चिंतित होण्यास मदत होते, जे गैरसमज, उपहासक किंवा सहानुभूती असू शकते.

डोके गमावण्यासाठी - ते चांगले किंवा वाईट आहे?

आपण अभिव्यक्तीचा प्रत्यक्ष अर्थ सोडून दिले तर आपण असे म्हणू शकतो की "एक डोके गमावू" एका चांगल्या पद्धतीने? कदाचित, आपण प्रेमाबद्दल बोलत आहोत, वर्ण आणि वर्तन यातील सर्वात शक्तिशाली आणि ठळक बदलांसाठी हे मजबूत भावना आहे. जर आपण कथेवर चालू केले, तर प्रेमापासून खरंच आपले कारण गमावले, भाषणाची देणगी किंवा डोके पूर्णपणे.

येथे एक विशिष्ट संदिग्धता आहे कारण प्रेम हे सुंदर अनुभवाने भरलेले एक उज्ज्वल भावना आहे, परंतु हे सहसा निंदानाबद्दल बोलले जाते. याचे कारण वेडेपणामध्ये आहे की ज्या व्यक्तीने डोके गमावले असेल तो करू शकेल, आणि अधिक अचूक तुलना करणे उद्धृत करणे कठीण आहे. "माझे डोके प्रेम गमावले" कसे समजून घेतले पाहिजे? आपण चुकीच्या व्यक्ती, अयोग्य, अर्थ किंवा स्वयंसेवा यांच्यावर प्रेम करू शकत नाही. प्रेमळ हाताळू हे अतिशय सोपे आहे. ते म्हणतात की प्रेम अंध आहे. आणि जर एखाद्या व्यक्तीने दु: खाने दुःख व्यक्त केले तर त्याला समजणे सोपे असते आणि त्याला अनुकूल करणे, हे दुःख व सहानुभूतीने सांगितले जाते, तर शेवटी ज्याने प्रेमाने आपले डोके गमावले आहे ते सहसा उपहासित आहेत.

गमावलेला डोके कशा प्रकारे ओळखता येईल

"मी काय करेन, माझं काय झालं आहे?" - हे प्रश्न प्रेमात पडले तर समजुतीच्या क्वचित स्पष्टीकरणात दिसतात. मी माझे डोके गमावले हे समजणे कसे आणि थोडा विचलित होण्याची वेळ आली आहे? प्रेमळ व्यक्तीकडून पहिल्या मागणीवर विचारी विचार करणे आवश्यक नाही - कठोर रासायनिक प्रक्रियेचा परिणाम म्हणून प्रेम उद्भवते, संप्रेरक वादळ. एंडोर्फिनमुळे धूसर झालेले, मन गांभीर्याने विचार करण्यास सक्षम नाही, परंतु इतरांच्या मतांवर लक्ष केंद्रित करू शकतो.

आपण इतरांच्या शब्दांकडे दुर्लक्ष करतो, निर्दोष विनोदांवर गुन्हा पाळा, सर्व गोष्टींवर आक्षेपार्ह मजकुर पहा, जुने नातेसंबंध टाकून घ्या, कदाचित आपण कुटुंब नष्ट करणार आहात. आणि जगातील एक व्यक्ती अचानक त्याला सर्व गुणांचा अभिमान वाटतो, खिडकीमध्ये अक्षरशः प्रकाश होतो? "प्रेम पासून एक डोके गमावणे" संकल्पना काय आहे याचा अर्थ.

आपण भय किंवा दु: ख पासून आपले डोके गमावला तर तत्सम लक्षणे साजरा केला जातो, अशा प्रकरणांमध्ये विंडो मध्ये केवळ प्रकाश आहे साजरा नाही, आणि जबाबदारी आनंद हार्मोन नाही, पण चिंता आणि कृती संप्रेरक. हे एपिनेफ्रिन आहे ज्यामध्ये आम्हाला बसून विश्लेषण करण्याची आवश्यकता नाही, परंतु लगेच कार्य करा. इतर अत्यंत एक गंभीर उदासीनता आहे, सर्व भावना, भावना आणि इच्छा दडपशाही दाखल्याची पूर्तता.

मी माझे डोके गमावू शकतो का?

फूस लावण्याच्या शतकातील इतिहासाचा उद्देश शिकार वस्तुंच्या लक्ष आकर्षिषणे उद्देश आहे, आणि आजही चालू आहे. सोप्या प्रवृत्तींना जागृत करण्यासाठी आणि आपले डोके मूर्छित करण्यासाठी साध्या छेडछाडीची तंत्रे सांगण्यासाठी "एक मनुष्य आपले डोके गमावण्याची शंभर पद्धत" म्हणून असंख्य बेस्टसेलर त्याचप्रमाणे निष्पक्ष सेक्सचा फूस लावण्यासाठी सूचना यशस्वीपणे विकल्या.

खरंच, तुम्ही एखाद्या व्यक्तीला आपले डोके गमावू घालवू शकता, स्वतःच्या इच्छा आणि आकांक्षांमध्ये विलीन होतात. अशा सर्व तंत्रज्ञानाच्या मते फसवणूक करणारा सर्वात सोपा अल्गोरिदम आहे, पीडिताच्या आत्म-प्रेमावर ज्वेलरचे खेळ. मानसशास्त्रज्ञ लक्षात ठेवा की अशा प्रकारचे लोक आहेत ज्यांच्याकडे कोणत्याही सूचना नसताना स्वतःला प्रेमात पडण्याची आणि झपाटण्याची क्षमता आहे. या विकृत daffodils, कोणालाही हे "विंडो मध्ये प्रकाश" बनण्यासाठी कसे माहित आणि त्यांच्या स्वत: च्या हेतूसाठी या भेट वापर कोण.

"एखाद्याचे डोके गमावण्यासाठी" शब्दकोष वापरण्याची योग्यता

व्यावसायिक संभाषणाच्या बाबतीत, कोणत्याही कल्पनाशील पद्धतीस सावधगिरीने वागणे आवश्यक आहे. "एखाद्याचे डोके गमावणे" हे शब्दसंग्रह, ज्याचे अर्थ खूप अर्थपूर्ण समजले जाऊ शकते, ते काल्पनिक, गद्य किंवा कवितासाठी अधिक योग्य आहे. तथापि, पत्रकारिता मध्ये या अभिव्यक्तीचा पूर्णतः वापर केला जाऊ शकेल जर लेख वाचकांच्या भावनिक प्रतिसादाकडे उद्देश असेल.

गंभीर विश्लेषणात किंवा माहिती ग्रंथांमध्ये, या प्रकारची वाक्यरचनाविषयक एककांचा वापर करणे चांगले नाही, ते निःपक्षपातीतेच्या पत्रकारितेच्या तत्त्वांचे उल्लंघन करते, जे बीबीसीचे सुवर्ण मानक मानले जाते.

अभिव्यक्तीचे अॅनलॉगस "आपले डोके गमावतात"

आपल्या भाषणाचा एक मनोरंजक पैलू - विशाल आणि आलंकारिक रशियन वाक्प्रचारक एकके. "आपले डोके गमावत आहे" हे सामान्यतः अशा प्रकारचे आहे जेव्हा एखाद्या व्यक्तीच्या कृती इतरांना संशयित करतात की त्याच्या मनाचा डिस्कनेक्ट झाला आहे. म्हणून, परिस्थितीनुसार, आपण समान वळणा वापरु विविध रंगांच्या रंगीबेरंगी रंगात वापरू शकता.

छप्पर गेले किंवा अगदी झटके मारले, जेवणास ओटीपोटात डोकावले, स्लेट फाडले - जे त्यांचे डोके गमावले आहेत त्यांच्यासाठी ते नमुन्या आहेत रोलर्सच्या गोलाबंद झालेल्या, मन हलके, कोकिळ तोडले, तसेच गलिच्छ व अश्लीलतेचा अवाढव्य वर्गीकरण - ह्या सगळ्या संपत्तीचा अर्थ एक गोष्ट: एका व्यक्तीने अचानक कारणाने मार्गदर्शन करण्याची क्षमता गमावली

औपचारिक संप्रेषणामध्ये, आणि निःपक्षपातीपणाच्या तत्त्वावर जोर देण्यासाठी, भावनिक रंगहीन न अभिव्यक्ती वापरणे चांगले आहे. उदाहरणार्थ, "तीव्र भावनिक अस्थिरतेमुळे, तो चुकीच्या कृती करण्यास सक्षम आहे." निःपक्षपातीपणाच्या दृष्टीने पोलिस प्रोटोकॉलच्या अगदी जवळ आहे ही एक परिपूर्ण स्वीकार्य मौखिक बांधकाम आहे. काहीवेळा मूळ भाषेची प्रतिमा आणि फुलांची मित्रांसोबत किंवा सर्जनशीलतेबद्दल बोलण्यासाठी आरक्षित ठेवावीत.