रशियन अनुवाद व्यायाम: मागील साधे / मागील सतत सराव

आपण चुकीचा आहे असे सिद्ध, तर इंग्रजी साधे / मागील सतत मागील क्रियापद, अनुवाद सूचना ठेवतो आपण दोन वेगवेगळ्या वेळ श्रेणी व्याकरणाची फॉर्म यांतील भेद समजून सराव मदत होईल.

गेल्या सोपे

, इंग्रजी मध्ये अनुवादित संबंधित तात्पुरती आकार क्रियापद वापरून:

• काल मी मेजवानी आमंत्रित करण्यात आले होते.
• जॉन अपघात दोन दिवसांपूर्वी होते. पण, तो जखमी झाला नाही.
• काल आई एक goldfish विकत घेतले, आणि आम्ही मत्स्यालय स्थापना केली.
• काल रात्री कार्यालयात विंडो कोण तोडले?
• मी पाच वर्षांपूर्वी विद्यापीठातून पदवी आणि आता एक लेखापाल म्हणून काम करीत आहे.
• अभ्यास लेखक ही समस्या महत्त्व भर देण्यांत आला.
• किती आपल्या कालच्या धडा संपला? आपण होती का / साधे मागील उदाहरणे मागील सतत?
• एक आठवडा पूर्वी, मी नियमित व्यायाम करण्याचा निर्णय घेतला.
• डायनासोर वर्षांपूर्वी ग्रह तेथे कोणीही राहणार हजारो.
• काय वर्षी महाविद्यालयात गेलो?

गेल्या लांब

प्रस्ताव वेळ मध्यांतर सूत्रे वापर निर्दिष्ट करते सांगितले मागील साधे / मागील सतत. व्यायाम खाली दिल्या आहेत. वेळ परिस्थितीत विशेष लक्ष देवून, मागील सतत मध्ये क्रियापद वापरून, उदाहरणे ठेवा:

• दोन ते चार गेल्या, मी नीट गणित एक असाईनमेंट वर काम केले.
• मे गेल्या वर्षी ऑगस्ट विद्यापीठ क्रीडा स्पर्धा आयोजित.
• आपण या स्वेटर काल किती काळ विणकाम आहे?
• सोमवारी, संपूर्ण सकाळी दरम्यान शिक्षक आम्हाला सूत्र साधे / मागील सतत मागील स्पष्ट. पुस्तकात व्यायाम, आम्ही एक तास बद्दल चर्चा केली.
• काल सकाळी रात्री पर्यंत, जॉन तुटलेली कार दुरुस्ती केली.
• आपण गेल्या शनिवारी संध्याकाळी पाच किंवा सहा वाजता काय केले?
• पासून ऑक्टोबर ते डिसेंबर, विद्यार्थी व्यावहारिक कामे.
• मोठ्याने संगीत प्ले शेजारी अंगणात रात्री उशीरा पर्यंत दुपारी.
• आपण किती काळ साहित्य काल निबंध लिहिले आहे?

मागील साधे / मागील सतत

अनुवाद व्यायाम प्रामुख्याने योग्य व्याकरण सूत्रे वापरण्याची क्षमता विकसित उद्देश आहेत. खाली आपण केवळ इंग्रजी अनुवाद करणे योग्य आवश्यक आहे की सूचना आहेत, पण योग्य गेल्या दोन वेळा एक राहण्याचे दृष्टीने ओळखण्यासाठी.

• काल मी ऑफिस मध्ये की सोडले.
• कोण काही दिवसांपूर्वी शाळा कारणास्तव त्याच्या पासपोर्ट हरवला?
• काल, दोन ते पाच एलिझाबेथ भाजलेले वाढदिवस केक सह.
• आपण गेल्या आठवड्यात सिनेमा वर चालला आहेस का?
• आणि आनंदाने ते कधीही जगला.
• चित्रपट संपूर्ण मुख्य वर्ण पुन्हा अपराध्यासारखं वाटलं.
• ऑक्टोबर नवव्या दिवशी, बिल लायब्ररी पुस्तक परत.
• सोमवार ते शुक्रवार ते नीट आगामी प्रकरण तयारी.
• मी जोश काल संपूर्ण संध्याकाळी काम काय प्रकल्प माहीत नाही.
• आपण काल हा मजकूर अनुवाद कसे लांब?

सैद्धांतिक साहित्याचा पूर्ण एकरुपता इंग्रजी मध्ये रशियन अनुवाद इतर व्यायाम करण्यासाठी शिफारस केली आहे.